オンライン 韓国⇔日本 家庭でできる本格的なキムチ漬け

 【オンライン】安明子先生に学ぶ

本場全州のキムジャン体験
**お申込み締切　11月20日(金)**

人気のキムジャンイベントが今年はオンライン開催！
ご自宅で本場全州在住のキムチ名人で料理研究家の安明子（アン・ミョンジャ）先生のレクチャーを受けながら、キムジャンに挑戦♪　

メニューは白菜キムチ(１株分)・カクテギ(中サイズ大根１本分)！

┃１┃安先生厳選の高級粉唐辛子１袋を韓国から直送！
┃２┃魚醤とアミの塩辛は弊社からお届け！

お申込み締切間近！お早めに！

≪日時≫ 2020年12月5日(土)　13:30開始（約90分）
≪参加費≫　9,900円（お一人様）
詳細・お問合せ（三進トラベルサービスのサイト）

オンライン占い 韓国★光州の母

★光州の母によるオンライン占い

オンラインで韓国の占いを楽しんでみませんか？　日本語通訳が付きます！

≪料金≫30分7000円（税込）日本語通訳のみ

・ご本人のみを占います

詳細とお申込みはこちらから

オンラインイベント★韓国ライター 東山サリー & ＹＵＫＩ ワークショップ

 ■三進トラベルのオンラインサービス続々！!■

★韓国ライター 東山サリー & ＹＵＫＩ  ワークショップ

“강추 ＫＯＲＥＡ”

韓国旅行の楽しみと言ったら『食事』や『ショッピング』!!

今回は韓国が大好きな女性のみなさんにお届けする新企画オンライン配信のご紹介です。

韓国通のお二人によるカフェやコスメはもちろん、

ドラマ・Ｋ－ＰＯＰなど、リアルな韓国情報をキャッチ！

≪日時≫10月15日（木）　20時00分開始

≪参加費≫＊1名様あたり  1,980円(税込)

詳細はこちら　三進トラベルのサイト

松 茸 日 帰 り 長野県 国内バスツアー★GoToトラベル適用

GoToトラベル適用★長野県

国内バスツアー

「　松　茸　日　帰　り　ツ　ア　ー　」

★2020年　10月27日（火）　・　31日（土）

秋の味覚の最高峰「松茸」を堪能していただく毎年大人気のツアー！　今年はGoToトラベル適用で、例年より格安でご参加いただけます！

15,500円の松茸フルコースが入ったこの内容でこの価格なのは今年だけ！

 

旅行代金：19,800円～20,800円

詳細はこちらへ

三進トラベルのサイト

募集中！【2019SBS 歌謡大典 観覧ツアー】仁川・ソウル３日間

募集中！　韓国観光公社 共同企画 

【SBS 歌謡大典　観覧ツアー】仁川・ソウル３日間

#sbs가요대전 #BTS、#GOT7、#NUEST、#RedVelvet、#MAMAMOO、#SEVENTEEN、#TWICE

今年大活躍したK-POPトップスター15~20組が出演予定！

2019年K-POP総集編をご覧になりながら、華やかなクリスマスを韓国で(*^^*)

⭐️限定20名様のツアーです⭐️

旅行代金（２名様１室・相部屋利用可）
成田発着 関西発着
￥88,800
(燃油サーチャージ・空港諸税込み)

★★★往復航空便無しのプランもございます。お問合せ下さい。★★★

詳細、お問い合わせはこちら★
韓国専門旅行会社　三進トラベル・サービス

桂銀淑（ケー・ウンスク）クリスマスディナーショー鑑賞ツアー

あのハスキーボイスの歌声が返って来た！　今年のクリスマスはソウルのデラックスホテルで桂銀淑(ケー・ウンスク)のディナーショーで決まり！　

①2019年12月24日(火)～12月25日(水)　1泊2日
②2019年12月25日(水)～12月26日(木)　1泊2日

桂銀淑（ケー・ウンスク）クリスマスディナーショー鑑賞ツアー

1990年前後に日本で活躍し、「すずめの涙」「夢おんな」「酔いどれて」「真夜中のシャワー」など数々のヒットを飛ばしました。現在は韓国で活躍し今年37年ぶりとなるアルバム『Re:Birth』を発表しました。

会場は世界的にも有名なカジノで知られるウォーカーヒルホテルで、ご宿泊もこちらでございます。また、24日(火)、25日(水)の2本をご用意、ホテル延泊、航空券の変更、マイレージのご利用などのご希望にもご相談に応じております。

どうぞ今年のクリスマスは桂銀淑のディナーショーでお楽しみいただき、その後はカジノで、あるいは静かに豪華にホテルライフを満喫してみてはいかがでしょうか？

詳細はこちらをクリック↓　↓

桂銀淑（ケー・ウンスク）クリスマスディナーショー鑑賞ツアー

韓国専門旅行会社　三進トラベルサービスがご案内します！

旅行企画・実施	株式会社TABi´Z タビーズ 観光庁長官登録旅行業第1906号 JATA正会員・ボンド保証会員

12月15日(日) 日帰り品川駅出発 千葉日帰りバスツアーのご案内

《今年最後の日帰りツアー　ビンゴゲームで旅行券が当たる》

今年一年ありがとう！? 三進トラベル日帰り忘年バスツアーのご案内

令和元年、2019年もあとわずか。

ご進物やお正月の買い出しもできるバスツアーをお手頃価格でGo提供!

★玉前(たまさき)神社★　今年１年のお礼と来年の運気アップ祈願！
★魚平商店★　お正月の買い出しはキマり！
★スパ＆リゾート九十九里　太陽の里★　お食事！ご希望の方はお風呂も！
★富子のキムチ★　うさわの美味しいキムチ店！
★芝山醸造★　美味しいマッコリはご進物にもぴったり！
★道の駅　風和里(ふわり)しばやま★　千産千消産品、花や惣菜、生鮮食料品、みやげ物、工芸品など、旅の最後にたっぷりお買い物で千葉を応援！

日程：　2019年12月15日(日)　日帰り
旅行代金：大人￥9,800　　子ども（小学生）　￥7,800　　＊消費税込
出発地：品川駅高輪口
目的地都市：千葉

そしてさらに…
バス車中にて、大ビンゴ大会を実施いたします！！

参加者全員にもれなく当たる韓国関連グッズのプレゼントをご用意いたします！！

さらにこのツアーには、「俺のソウル」ツアーでおなじみ、三進トラベル社長と「スイート〇〇ツアー」でおなじみの看板添乗員畑山るりも同行し、皆様のお世話をいたします！

皆様のご参加をお待ちしております！！

★お申し込み・詳細はこちら
【今年一年ありがとう！?三進トラベル日帰り忘年バスツアー】

がんばろう千葉！