韓国の美しい伝統工芸品、莞草(ワンチョ)工芸を知る旅★

日本のイグサに似た植物で、緻密に編み込んでいく韓国を代表する伝統の技。
美しい伝統工芸品、「莞草(ワンチョ)工芸」をご存知ですか？
このたび、莞草（ワンチョ）工芸の文化と歴史を堪能できるツアーを企画しました。

四角く編まれた花ござや、丸く編まれた小物入れなど素朴だったり、優雅だったり、色や模様もさまざまです。人の温もりと優しさが伝わる、莞草（ワンチョ）工芸をお楽しみ下さい。

おすすめポイント★
①韓国を代表する伝統工芸、「莞草（ワンチョ）工芸」をより深く知るため、原材料の生息地や展示館などへご案内します。
②伝統の継承に尽力されている地元の方々のお話を聞きくなど、国際文化交流をします。
③世界遺産の「江華支石墓」をはじめ、江華島（カンファド）と席毛島（ソンモド）も観光します。
※下記以外の出発地あるいは延泊の場合も別途お見積もりいたします！気軽にお問い合わせください。

さらに詳しくはこちらから↓
http://www.sanshin-travel.co.jp/tour/detail.php?sid=1208

"2012春の韓国 鎮海軍港祭(桜祭り)と釜山散策４日間"

うららかな春の韓国にて桜の花見へお出かけになりませんか。
釜山(プサン)に程近く、桜の名所で海軍基地のある慶尚南道(キョンサン･ナムド)･鎮海(チネ)では毎年、桜祭りが開かれています。韓国のお花見は日本のように宴会はなく、満開の桜の下をゆっくりと散策するスタイルです。この時期、桜の他にレンギョウも一斉に花を咲かせ、国土が美しく彩られます。散策、ウォーキングに最適なツアーです。

鎮海軍港祭(チネ・クナンジェ)　
余佐川(ヨジャチョン)沿いの桜並木

鎮海軍港祭
韓国全土から花見客が押し寄せます。

西生浦倭城(ソセンポ・ウェソン)　
文禄・慶長の役で、加藤清正によって築かれました。

梵魚寺(ポモサ)
金井山麓にある釜山を代表する寺

金井山城(クムジョン・サンソン)　
釜山の北にある山城

金井山城･生マッコルリ　
民俗酒として有名です。

東莱(トンネ)温泉の高級ホテル・ホテル農心(ノンシム)

東莱温泉のスパ・虚心庁(ホシムチョン)
ホテル農心からは屋内から利用することが出来ます。












【鎮海軍港祭(桜祭り)と釜山散策４日間】
≪出発日≫　2012年4月5日(木)･4月7日(土)
≪期　間≫　3泊4日

★ツアーポイント★
①鎮海軍港祭(桜祭り)が行われる鎮海の桜の名所を隈なく一日かけてゆっくりお楽しみ頂きます。
②西生浦倭城(ソセンポ･ウェソン)･金井山城(クムジョン･サンソン)など他の花見の名所にもご案内いたします。
③宿泊は長い歴史を持ち、釜山市街にありながら静かな東莱温泉(トンネ･オンチョン)。源泉を持つ入浴施設･虚心庁(ホシムチョン)と直結、利用できるデラックスホテル･ホテル農心(ノンシム)に3泊いたします。荷物の持ち運びもなくラクラク。旅の疲れをゆっくりと癒せます。

【鎮海軍港祭(チネ･クナンジェ)】
鎮海軍港祭は韓国の名将･李舜臣(イ･スンシン)の遺徳を偲ぶため、毎年4月上旬の10日間、桜が満開になる頃に開催されています。この期間は花見やイベントを見ようと韓国中からたくさんの観光客が訪れます。鎮海は1945年まで日本海軍の基地として栄え、以後は現在に至るまで韓国海軍の基地が置かれています。桜は日本統治時代に植えられ、一度伐採されましたが後に再び植林され、現在に至ります。

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.co.jp/tour/detail.php?sid=1349
お気軽にお問い合わせください！

【おすすめ現地ツアー】穴場！済州でゴルフ！

[済州ゴルフ] ゴルフ場ツアー(全日)　18ホール
※こちらは現地発着のオプショナルツアーです。

済州島の大自然に囲まれて、思いっきりゴルフを楽しめるツアーです。済州島の美しい自然を壊さず、逆らわず作った自然の中のゴルフ場。済州島だから出来る景色を見ながらプレーを楽しみませんか。

料金　平日：14,000～
　　　　 週末：14,000～
　　　　　 (4名様基準)
　　　所要時間：5～6時間





海外のゴルフ場って、高いのだろうと思っているお客様。弊社では、海外のゴルフプレーをお手頃に簡単に出来るようにｵﾌﾟｼｮﾅﾙツアーをご用意いたしました。あの有名な選手たちが集まり行う、会員制のゴルフクラブも勿論、様々なゴルフ場を沢山ございますので、ぜひお客様のお気に入りのゴルフ場、気になっているゴルフ場へ行きましょう！

ツアー詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/optionaltour/entry/000595.html

お問い合わせもお気軽にどうぞ！

2012年こそ韓国へ行こう！EXPO開催地【自然と料理の旨い港町･麗水(ヨス)】

全羅南道(チョルラ･ナムド)の南東、朝鮮半島の南端に位置する港町･麗水(ヨス)。
天然の良港で沖合にはたくさんの島々が浮かび、種類豊富な海産物が水揚げされております。食の全羅道と言われる中でも指折りのグルメの街として、また風光明媚な観光地として年間を通じ、多くの観光客が訪れます。ここで今年、2012麗水世界博覧会(EXPO 2012 YEOSU KOREA)が開催されます。
今回は第2弾でEXPOの開かれる麗水の見どころをご紹介いたします。

映像はこちら↓

麗水の玄関･麗水EXPO駅

観光名所･梧桐島(オドンド)

梧桐島の中･鬱蒼とした森に覆われています。

建設中の高級ホテル

麗水のシンボル･突山(トルサン)大橋

李舜臣(イ･スンシン)提督ゆかりの鎮南館(チンナムグァン)

ソウル･龍山(ヨンサン)と麗水を3時間40分で結ぶKTX山川(サンチョン)




2012麗水世界博覧会(EXPO 2012 YEOSU KOREA)ホームページ
http://jpn.expo2012.kr/main.html

三進トラベルサービスではオーダーメイドの韓国旅行をご提案しております。
2012麗水世界博覧会に合わせてのご旅行もお気軽にお問い合わせください！
http://www.sanshin-travel.com/

【予約受付開始】神秘の海割れ･珍島霊登祭と全州･扶余４日間≪2012年4月6日(金)出発≫

見たことのない韓国に出会う旅…
韓国版｢モーゼの奇跡｣あるいは｢神秘の海の道｣と呼ばれる自然現象を体感！
ソウルから足をのばして、神秘的な韓国の一面をのぞいてみませんか？

【神秘の海割れ･珍島霊登祭と全州･扶余４日間】
期間 ：2012年4月6日(金)出発　4日間
出発地： 新千歳 、羽田 、成田 、新潟 、中部 、関西 、岡山 、広島 、福岡

★朝鮮半島南西端にある島・珍島(チンド)。潮の干満が大きくなる春の2～3日間の干潮時、海水が引いて近くにある島まで歩いて渡ることができます。この時期に合わせて、お祭り[珍島霊登祭(チンド・ヨンドゥンチュクチェ)]が開催され、たくさんの観光客で賑わいます。この貴重な祭りを見学し、なおかつ全羅道(チョルラド)と忠清道(チュンチョンド)の名所やユネスコ世界遺産を観光する贅沢なツアーです。韓国では4月になると寒かった冬も終わり、レンギョウやケナリ等の花が一斉に咲き出します。美しい春の韓国、ご覧になって下さい。

≪期間≫　2012年4月6日(金)～４月9日(月)　3泊4日

①珍島霊登祭(珍島の海割れ)をゆっくりと体験！
②珍島までの道中にある数々の名所を観光致します。
③全羅道料理を中心に美味しい食事をご提供。

【珍島の海割れ】
1975年在韓フランス大使が観光に訪れた際に目にした現象を母国の新聞で紹介したことから、世界的にも知られるようになった「珍島の海割れ」。潮の満ち引きにより珍島の回洞(フェドン)村と沖合の小島・茅島(モド)の間の6～7メートルの深さの海水が引き、約2.8kmにわたって40m幅の道が現れていく様子は、まさに神秘的。1年間のうち一番大きく海が割れる時期に行われる「珍島霊登祭り」は、毎年たくさんの人で賑わう祭りとして有名です。

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/010/entry/000709.html
※お問合せ有効期間 2011年12月21日(水)～2012年4月3日(火)
お気軽にお問い合わせください。

ソウル・明洞に泊まろう！ミレニアム･ソウル･ヒルトン&プレジデントホテル【限定プラン】

ソウル、明洞といえばデパートや免税店、ファッションビルのほか、メインストリートにはレストランやエステ、マッサージ、ファッション系ショップなどのお店がぎっしり！
韓国に来たら必ず立ち寄りたいスポットです。
三進トラベルでは、そんな人気の明洞エリアにある高級ホテル宿泊プランをご提供しています！
お安く、快適に。限定プランですのでお問い合わせはお早めに！

【１日５部屋限定！ホテル確約・明洞エリアに泊まるソウル・フリープラン】

・ソウルでもトップクラスのデラックスホテルであるミレニアム･ソウル･ヒルトンと、どこへ行くにも便利なプレジデントホテルに格安で宿泊！！
・そのホテルにて2回の朝食付き！！
・その他にオプショナルツアーを追加してオーダメイドの韓国旅行が可能！


◆この旅行企画は受注型企画旅行(現地発着ツアー)です◆
旅行代金は韓国国内･到着から出発までの日程表の記述通りの旅程(観光地･ホテル等の宿泊･食事等)の料金です。
また、上記以外の出発地あるいは延泊の場合も別途お見積もりいたします！気軽にお問い合わせください。

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/010/entry/000699.html

2012年は韓国で開運！パワースポット巡りへ

何ごとも「やる気」がおきない。
「元気」「根気」がない。

冬にありがちなお悩みかもしれません。
そんなときは旅行でリフレッシュ！パワースポットを巡って良い「気」をもらいましょう！

ソウルでは風水的に見て良い気が集まるといわれている世界遺産の昌徳宮・宗廟や人気占いスポットへ。さらにスピリチュアル＆パワースポットとして人気の大邱の冠峰石造如來坐像（カッパウイ）や氷川のドルハルメ(石お婆さん)へも行きます！
昼食、夕食も体が元気になる滋養強壮＆ヘルシーメニューを多数ご用意します。出発日やオプショナルツアーの追加などオーダーメイドの旅行も可能ですのでお気軽にお問い合わせください！


＜スピリチュアル＆パワースポット巡り３・４日間＞
詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/011/entry/000525.html

ソウルで健康三昧！肩こりアンニョン★

肩こり、腰痛、冷え性、ひどい生理痛、消化不良、胃もたれ…
そんな慢性的な体のお悩みを抱えている女性におすすめしたいソウルへのツアーがあります。
原因を手術せずに根本的に取り除く画期的な治療法をソウルで受けてみませんか？

お洒落なエリアとして人気の狎鴎亭（アックジョン）に位置する“自生韓方病院”では、矯正手技“推拿（추나・チュナ）手技療法”の治療を行っています。ゴッドハンドとも思える医師の手による施術で数分の内に痛みもなく体の歪みが整ってしまう驚きの療法には、ペ・ヨンジュンさん、イ・ビョンホンさん、ソン・ヘギョさんを始めとした有名芸能人や、スケートのキム・ユナ選手も厚い信頼をよせています。
　年間1万人以上の治療経験を有した脊柱専門韓医師が韓国内・外で取得した推拿、鍼、韓方薬を組み合わせた治療には国内だけでなく海外からも毎年平均600人もの外来患者が訪れるほど高く評価されています。また韓方薬でこれらの治療を行っているのは世界でもこの自生韓方病院だけです。７つの建物で構成されている施設は明るく、先生やスタッフの笑顔と丁寧な対応でリラックスして受診できます。

【肩こりアンニョン（さよなら）ツアー】
旅行期間 ： 通年（毎週金曜日出発）　2泊3日
施術は２種類のコースからお選び頂けます。

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/011/entry/000160.html

週末、肩こりにアンニョンしに行きませんか？

【おすすめ現地ツアー】韓国民俗村で韓国文化を体感しよう！

韓国民俗村ツアー（全日）
※こちらは現地発着のオプショナルツアーです。

水原近郊にある韓国民俗村（ハングッミンソクチョン）は韓国の民俗文化資料を集め、野外博物館として韓国の伝統文化を紹介するためにつくられた体験型施設です。約30万坪の自然景観の中に、朝鮮半島を中心とした民族の生活様式を総合的に見ることができます。
韓国民俗村HPはこちら↓
http://www.koreanfolk.co.kr/folk/japanese/index.htm


そんな韓国民俗村を１日かけてゆっくり見学・体験していただくツアーです。
宿泊しているホテルでのピックアップで朝も楽ちん♪
韓国文化をたっぷりお楽しみください！

ツアー詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/optionaltour/entry/000101.html

お問い合わせもお気軽にどうぞ！

【おすすめ現地ツアー】たっぷり！ソウル市内観光ツアー！

半日でたっぷりまわるソウル市内観光ツアー（午後）
※こちらは現地発着のオプショナルツアーです。

午後からゆっくりソウル市内の見所をまわるツアーです。
お一人様から催行致します。

料金 ： 35,000ウォン
時間 ： 13:00～17:30

■李氏朝鮮王朝の太宗が建てた昌徳宮は、王宮庭園・秘苑がうつくしい古宮で、ユネスコの世界遺産にも指定されています。
■昌徳宮のあとは仁寺洞と南大門市場を散策します。仁寺洞（インサドン）は、李氏朝鮮が漢陽（現在のソウル）を首都としてから、現在まで変わることのにないソウルの中心地で、街自体が一つの芸術作品です。韓国の伝統工芸品などのアートな世界に触れることができます。
■60年の歴史を誇る南大門市場はソウル最古の市場で、活気あふれる庶民の生活を垣間見ることができます。

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/optionaltour/entry/000088.html

★韓国語上達への道★語学留学の前に…

K-POPや韓流ドラマの影響で韓国語に興味を持っている方も増えてきました。

上達への近道は現地で生活して韓国人と生の韓国語を話すことかもしれません。
実際に韓国への語学留学を希望される方も多いと思います。

そこで重要なのが学校選び。
「良い」といわれる学校でも「自分に合う」かどうかはわかりません。
失敗しないための学校選びは、実際に行って、目で見て確かめることが重要です。

ということで、留学下見ツアーを開催します！
しかも韓国語学習のプロ「韓国語ジャーナル」編集長同行の下見です★
短期留学･長期留学を問いません。
「韓国語ジャーナル」のアドバイスを受けながらじっくり選んでみて下さい。

【韓国語ｼﾞｬｰﾅﾙ編集長と行く!語学留学下見検討ﾂｱｰ】
≪ツアー期間≫　2012年1月26日(木)～1月28日(土)　2泊3日
≪見学予定校≫　延世大･梨花大(女子校)･西江大･弘益大･慶煕大･高麗大･韓国外国語大･成均館大･イージーコリアンアカデミー･ジオスコリア

①「韓国語ジャーナル」編集長及びソウル在住日本語講師によるアドバイス&レクチャー
②人気の大学語学堂はじめ短期留学希望者のための語学学校もチェック！
③一人参加を応援！安心の1名1室利用
④現地日本人学生との意見交換を実施
⑤入学手続きサポートサービス付き

［大学の特徴］
★延世(ヨンセ)大…日本の慶応大学のような雰囲気で外国人の為の韓国語･語学堂がある。
★梨花(イファ)大…韓国･女子大の最高峰。
★弘益(ホンイク)大…芸術系で大学前は弘大(ホンデ)として若者に人気のスポット。
★高麗(コリョ)大…日本の早稲田大学に近い学風を持つ大学。
★韓国外国大(ウェデ)…韓国･国立の外国語専門大学。
★成均館(ソンギュングァン)大…朝鮮王朝時代からの最高学府としての起源をもつ儒教系の大学。

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/010/entry/000700.html

【おすすめ現地ツアー】「NANTA（ナンタ）」鑑賞ツアー

ソウルのエンターテインメントを体感！「NANTA（ナンタ）」鑑賞ツアー
※こちらは現地発着のオプショナルツアーです。

韓国だけでなく海外でも大人気の「NANTA(ナンタ)」！
韓国初のノンバーバル(言葉を使わない)パフォーマンスで、1997年の初公演以来、ロングランを続けているミュージカルパフォーマンスです。
“NANTA”というのは漢字の“乱打”を韓国語で発音したもの。
この名前はとにもかくにも『なんでも叩いてしまえ！』というところから来ているそうです。
公演チームは５チームあって、日ごとに変更します。どのチームになるかは、当日のお楽しみ！！
上演内容もチームによってちょっとずつ違います。公演後はサイン会もありますよ〜

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/optionaltour/entry/000118.html



他にもおすすめツアーたくさんあります！

【おすすめ現地ツアー】ソウルで競馬！

ソウル競馬観戦ツアー！
※こちらは現地発着のオプショナルツアーです。

韓国、ソウルの競馬が熱い！
勝手が分からなくても心配無用です。
日本語の話せる評論家が専属で指南してくれます。

＜ツアーポイント＞
・ベテラン競馬評論家が、投票方法や予想まで指南。初心者でも安心！
・ゆったり外国人専用室で観戦
・高額勝馬投票券(1000万ウォン相当)は、日本で受け取りOK

詳細はこちら↓
http://www.sanshin-travel.com/original/optionaltour/entry/000615.html

他にもおすすめツアーたくさんあります！

２０１２年もよろしくお願い致します！

昨年中は大変お世話になりました。
今年も三進トラベルサービスでは、新しい韓国の魅力を発見できるツアーを提供していきたいと思います！

今まさにおススメしたいのが「HIGH１（ハイワン）ソウル歌謡大賞」観劇ツアーです。
韓国の一大音楽祭典を体感できるこのツアーをお見逃しなく！
詳細は↓
http://www.sanshin-travel.com/original/010/entry/000704.html

今年もよろしくお願い致します！