2019年6月4日火曜日

【7/26出発】世界水泳観戦と全羅南道周遊グルメの旅 5日間

【7/26出発】
世界水泳観戦と全羅南道周遊グルメの旅 5日間

成田・関西からラクラク直行便で全羅南道へ!

世界水泳を観戦、自然を感じ、美味しい食事を味わおう!

光州で開催される世界水泳選手権大会で迫力満点の水球競技【男子決勝】観戦!

さらにさらに、自然豊かな全羅南道の史跡と山海の幸に舌鼓を打つ、
贅沢な5日間のツアーです!

韓国旅行のエキスパート三進トラベルサービスがご案内します。
 詳しくはこちら

2019年5月13日月曜日

韓国の田舎 郷土料理を食べるツアー

韓国専門旅行会社 三進トラベルサービスまんぷくツアー特別篇!八田靖史と行く全羅南道ツアー

【募集中】2019年6月15日(土)~18日(火)三泊四日

コリアンフードコラムニスト八田靖史さんと行く全羅南道ツアー!


6月ということで初夏~夏の旬をテーマとしました。

(1)南海岸の海の幸、
(2)智異山麓の山の幸、
(3)蟾津江の川の幸、
(4)全羅南道と関係の深い食文化の中の「日本」、という地域性を意識。

以下食事のラインナップを紹介します。

初日の夕食は麗水で春~夏に旬を迎えるハモ料理。

麗水のハモはかつて日本に多く輸出されたことから、現地でも「ハモ」と呼ばれます。
メニュー名もハモサシミ(刺身)とハモユビキ(しゃぶしゃぶ)。その一方で刺身を生タマネギと食べたり、しゃぶしゃぶに韓方スープを用いるなど調理法は異なります。

2日目

2日目の朝食は順天で夏が旬のチャントゥンオタン(ムツゴロウ鍋)。下煮をしたあと身をすりつぶすので、スープにその姿は見えません。

ムツゴロウというと佐賀の有明海が有名ですが、順天には2013年の庭園博覧会で佐賀県の自然をイメージした佐賀県庭園が出展され、現在も残るとの関係性があります。


2日目の昼食は康津にある八田さんの「実家」を訪ねます……といっても
実の親子ではなく八田さんが長年お世話になっているご夫婦の個人宅です。日本で韓国家庭料理店を営んでいらしたのが最初に出会ったきっかけ。そのときの名物料理であり、韓国における夏の滋養食でもあるタッペクスク(鶏の丸茹で)を味わいます。
.


2日目の午後は宝城へと移動。1935年に建てられた宝城旅館を訪ねつつ、かつてその向かいにあって1930年代に日本人が設立をした筏橋合同醸造を訪ねます。この地域は韓国の長編小説『太白山脈』の舞台になったことから、この蔵で造られるマッコリの銘柄も太白山脈。地域名産の緑茶入りだったりもします。
.

2日目の夕食は長興にて全羅道産の韓牛焼肉
そこに長興の名産であるタイラギとシイタケを添えるのが長興式です。タイラギはちょうど5~6月が旬。三者三様の食感を楽しみつつ、それが次第に調和していく瞬間がなんともたまりません。全羅南道広報大使である新開ミヤ子先生のおすすめ店でもあります。



3日目

3日目は変化をつけて山と川の幸がテーマ。
北東部の求礼、谷城は小白山脈から伸びる山地に囲まれた地域です。朝食は求礼の華厳寺周辺で名物のキノコ鍋を賞味。牛肉に加えて、ヒラタケ、シイタケ、エノキ、キクラゲ、コウタケ(またはホウキダケ)、そしてこの時期は冷凍ですがマツタケも入ります。
.
3日目の昼食は谷城にて蟾津江名物のアユと上海蟹料理。アユは天ぷらと塩焼きですが、その塩焼きのインパクトに衝撃を受けるはず。

お腹の中に青唐辛子とニンニクが詰められていて、そのガツンとくる感じがなんとも韓国的です。これらを食べてシメに上海蟹の鍋という贅沢すぎる流れに身悶えしましょう。
.
3日目の夕食は麗水に戻ってソノフェ(鮮魚の刺身)。
韓国ではいけすの魚をそのままさばくファロフェ(活魚の刺身)が一般的ですが、全羅南道の麗水や木浦あたりでは日本式のソノフェ文化が根付いています。夏が旬のニベをヒラメと盛り合わせて。料理長いわく醤油は福岡のニビシ醤油が合うそうです。
.
4日目

4日目の朝食は麗水特選定食。
いずれも麗水の名物であるタチウオの煮付け、イシガニの醤油漬けと薬味ダレ漬け、カラシナのキムチ、ボウフウの甘酢漬けに、焼き魚の3種盛りがさらにつくというラインナップはとても朝食とは思えない全羅南道ならではの豪華さ。これらをたいらげて超満腹で帰途につきます。
.
以上が今回の食事全容。移動の関係で最後の昼食は釜山ですが、それもフグのスープという贅沢さです。日程の合う方はぜひご検討ください。


韓国専門旅行会社 三進トラベルサービス
募集中です!初めての方、おひとり参加、いずれも大歓迎です。
詳細は以下のリンクへ
まんぷくツアー特別篇!八田靖史と行く全羅南道ツアー

2019年3月21日木曜日

【GWツアー募集】BTS(防弾少年団)やIZ*ONE出演 光州スーパーコンサートツアー

アンニョンハセヨ? 
GWの10連休、韓国に行きたいけど
間に合わないでしょ?
という皆様。

間に

合います!

但し、お申込みはお早めに!
 
申込締切=3月29日(金)!
↓↓↓
━━━━━━━━━━━
\ワールドスターを間近に♪/
━━━━━━━━━━━
【催行間近】

4月27日()〜29日(月・

2泊3日

人気K-POPアーティスト多数出演❤️SBS人気歌謡・光州スーパーコンサート観覧ツアー


韓国観光公社との共同企画✨でお届けするスペシャルツアー!
2019光州FINA世界水泳選手権大会の成功を祈願した
「SBS人気歌謡!スーパーコンサートIN光州」を観覧♪

\ BTS(防弾少年団)/

\ IZ*ONE 

\ MOMOLAND  and more...!

日本でも大人気のK-POPスターが多数出演予定。


◎外国人専用グラウンド席で観覧だから安心
◎光州市内繁華街のホテル利用で便利♪
◎成田・関西直行便またはソウル・釜山現地発着

≪出発日≫ 
2019年4月27日(土)〜29日(月・祝)/2泊3日

≪出発地≫ 
成田・関西 直行便またはソウル・釜山現地発着

≪料 金≫ 
43,000円〜98,000円(2名様1室)

旅の詳細はコチラ 韓国旅行のスペシャリスト

三進トラベルサービスのサイト

大好評につき残席わずか! ご予約はお急ぎください!^^

2019年2月27日水曜日

2019 \琉球海炎祭/特別な席で観る プレミアムな沖縄3日間

第16回琉球海炎祭 特別な席で観る プレミアムな沖縄3日間

\花火イリュージョン/


プレミアムな沖縄3日間

三進トラベルサービス限定プレミアムプラン(良いお席で飲み食べ放題)をご用意! 

サウンドに載せた最新最高の10,000発の花火「琉球海炎祭」をお楽しみいただけます。

◎美ら海水族館、海ぶどう養殖所、パイン農家など観光もバッチリ☆
◎ホテルはビーチのそば。朝のビーチ散歩などいかがですか?

≪出発日≫ 2019413()15()23
≪出発地≫ 羽田
≪料 金≫ 129,000円~146,000

詳しくはこちら

2019年2月15日金曜日

7月は光州(クァンジュ)で世界水泳を応援しよう😊❗️

2019年世界水泳選手権

7月12日
金曜日
7月28日
日曜日

俺のソウル、無事ツアー終了しましたご参加くださった皆様、ありがとうございました😊
ツアー後、弊社社長は光州へ移動し、世界水泳選手権大会誘致に向け、首脳陣と意見交換をしてきました。

さあ皆様、この夏は光州で世界水泳を応援しましょう!📣
チケットのお問合せ、お申込みなどお気軽にお問い合わせください
http://www.sanshin-travel.com


左の写真は光州観光協会会長様、南海観光社長様、弊社社長。皆さま指ハートのポーズがきまってますね

2019年2月1日金曜日

韓国観光公社様より感謝牌をいただきました✨


韓国観光公社様より感謝牌をいただきました


いつも三進トラベルサービスをご利用いただきまして誠に有難うございます。
この度、弊社代表の今までの実績が認められ、韓国観光公社様より感謝牌をいただきました。


今回の表彰は韓国観光の発展に尽力し、日韓の友好交流拡大に貢献したという功績が認められたことによるものです。



弊社は、韓国専門旅行会社として21年間日本の方々を韓国にご案内してまいりました。

今回の感謝牌はひとえに弊社をご利用してくださる皆様のおかげであると、心より感謝いたしております。


今後も皆様にもっと素敵な韓国旅行をお楽しみいただけますよう、邁進してまいります。


今後ともよろしくお願い申し上げます。

2018年12月15日土曜日

全羅南道名誉広報大使・新開ミヤ子先生といく 美食と神秘の海割れツアー

全羅南道名誉広報大使・新開ミヤ子先生といく 

全羅南道の美食と神秘の海割れツアー



2019年3月20日(水)~2019年3月23日(土)
三泊四日

3/20出発の「全羅南道の美食と神秘の海割れツアー4日間」の募集が始まりました!
今回は麗水、光陽、順天、求礼、宝城、珍島を巡り、全羅南道の美食と名所を満喫する充実のツアープランとなっております。

~薬膳料理研究家~  新開ミヤ子

薬膳料理・韓国料理研究家
国際中医師 国際中医薬膳師 フードコーディネーター
韓国 全羅南道 名誉広報大使
JSA日本ソムリエ協会認定ソムリエ
チーズプロフェッショナル 雑穀エキスパート

全羅南道名誉広報大使・新開ミヤ子先生といく 

全羅南道の美食と神秘の海割れツアー